vẻ mặt buồn rầu Tiếng Trung là gì

面容忧愁

• nét mặt đượm vẻ buồn rầu u uất:    脸上罩上了忧郁的云翳
• vẻ buồn rầu:    愁云
• buồn rầu:    哀愁; 悲凄; 悲切; 涔涔 怅 buồn rầu.怅惘。愁眉不展 愁闷 发愁; 烦闷; 烦恼; 犯愁; 感伤 buồn rầu; nước mắt ròng ròng.一阵感伤, 潸然泪下。块垒; 凄然 惘然 忧愁; 阴郁 郁; 郁闷 âu sầu; buồn rầu忧郁。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

回到卧室，他一脸苦恼坐在床上。
Trở lại phòng ngủ, hắn vẻ mặt buồn rầu ngồi ở trên giường.

索索双手托腮，一脸苦恼，「那狄林回信不是很难送过来？」
Hai tay Soso chống má, vẻ mặt buồn rầu, “Vậy không phải hồi âm của Dilin sẽ rất khó đến đây sao?”

但是当她一看玛丽亚公爵小姐脸上忧郁的神情，就猜到了她难过的原因，她突然哭了起来。
Nhưng nhìn vào vẻ mặt buồn rầu của tiểu thư Maria, nàng đoán ra nguyên do khiến cho bạn buồn và bỗng khóc òa lên.

她会看着我，和我们分享微笑，但她几乎立刻又得到了那种悲伤的表情，转身离开了。
Cô ấy nhìn về phía tôi và chúng tôi cùng cười, nhưng gần như ngay lập tức cô ấy trở lại vẻ mặt buồn rầu và quay đi chỗ khác.

她的泪水愁容非常明确地表明，她是被你们强迫带走的，你们也一定冒犯了她。
Những giọt nước mắt và vẻ mặt buồn rầu của bà ta chứng tỏ các ngươi đã cưỡng bức đưa bà ta đi và rõ ràng đã có hành động xúc phạm tới bà ta.